Maßnahme Bühne
Zum Projekt

Erstellung und Pflege eines YouTube-Kanals

Die Erstellung eines YouTube-Kanals diente als Mittel, um Wissenschaftskommunikation zu betreiben und ein möglichst breites Publikum über Themen und Inhalte der Fremdsprachendidaktik/ -forschung zu informieren. Die hochgeladenen Videos haben die Studierenden selbst produziert und sie waren Prüfungsleistung des Seminars. [Anm. StIL: Diese Maßnahme wurde in einer Vorgängerversion der Abfrage dokumentiert. Bei der Übertragung auf das aktuelle Format kann es vorkommen, dass die Antworten nicht hundertprozentig zur Frage passen.]

Kategorien

Bitte nennen Sie bis zu fünf Stichwörter, die den Inhalt Ihrer Maßnahme aussagekräftig beschreiben.
Wissenschaftskommunikation
Geisteswissenschaften
Sprachenlernen
Wissenschaftskommunikative Vid
Fremdsprachendidaktik/-forschu
Zielgruppe(n)
Wissenschaftliche Mitarbeiter:innen/LfBA
Tutor:innen/stud. Mentor:innen
Professor:innen
Studierende
Akteur:innen außerhalb der Hochschule
Handlungsfeld & Aktivität(en)
Technisch-räumliche Infrastruktur
Lernassistenz-/Monitoringsysteme entwickeln
Lehr-/Lernumgebungen entwickeln
Softwarelösungen & technische Ausstattung entwickeln
Supportangebote
Angebote für Lernbegleitung und Studienberatung entwickeln

Beschreibung

Herausforderung

Fehlende Wissenschaftskommunikation in der Fremdsprachendidaktik/-forschung

Fehlendes Bewusstsein für die Relevanz des Themas; Geisteswissenschaften stehen im Schatten der Naturwissenschaften

Voraussetzung

Mit mehreren Personen zeitgleich an einem YouTube-Kanal zu arbeiten, stellte eine Herausforderung dar, da die Zweifaktorenauthentifizierung nicht zu umgehen war. Somit musste sich individuell abgesprochen werden.

Aufgrund des begrenzten technischen Equipments (z.B. Greenscreen) war auch hier über alle Studierendengruppen hinweg gezielte Abstimmungsprozesse notwendig.

- Gutes technischen Equipment

- geeignete Räumlichkeiten

- unterschiedliche Räumlichkeiten, um Lärmquellen zu umgehen

- Kenntnisse über Datenschutzrichtlinien

- Motivierte Studierende

Eignung

  • keine Evaluation

Vorgehen/Schritte

  1. Anlegen eines Google-Kontos (10 Minuten)

  2. Anlegen eines YouTube-Accounts inkl. Name, Kanalbeschreibung, Banner, Anzeigebild (2 Stunden)

  3. Erstellung und Bearbeitung von Videos (6 Monate)

  4. Hochladen von Videos über das Creator-Studio (jeweils 5 Minuten)

  5. Pflege des YouTube-Kanals (1 Jahr)

ein Semester bis zu einem Jahr

Hinweise

Effekte

Die Maßnahme der Einrichtung eines YouTube-Kanals über Inhalte der Fremdsprachendidaktik/ -forschung ermöglichte es, ein breites Publikum zu erreichen und Wissenschaftskommunikation über das Lernen und Lehren von Sprachen zu betreiben.

Die Maßnahme hat die Praxis insofern verändert, als dass es sich um eine unkonventionelle Form einer Prüfungsleistung in Form eines YouTube-Videos handelt. Sie weist einen hohen Lebensweltbezug der Studierenden auf und erscheint zeitgemäß.

Unerwartet war, dass die Studierenden den Arbeitsaufwand hinsichtlich der Videoproduktion als sehr hoch erlebt haben. Dies lässt sich möglicherweise dadurch begründen, dass die Motivation sehr hoch war, ein sehr gutes Ergebnis zu erzielen.

Learnings

Für besonders relevant halten wir die Chance, eine Prüfungsleistung flexibel und kreativ zu gestalten. Diese innovative Form ließe sich auch auf andere Ziele/ Inhalte / Projekte übertragen.

Besonders erkenntnisreich war die Rückmeldung von den Studierenden, dass sie wertvolle Werkzeuge kennengelernt haben, die sie zukünftig als Wissensvermittler:innen benötigen (komplexe Sachverhalte einfach erklären).

Empfehlung

Besonders wichtig ist, von allen Beteiligten eine Einwilligungserklärung für die Anfertigung und Veröffentlichung von Audio-/ und Videoaufnahmen einzuholen. Darüber hinaus müssen Datenschutzrichtlinien beachtet werden und Drehgenehmigungen rechtzeitig eingeholt werden.

Tipps

Grundsätzlich würden wir unsere Maßnahme zur Adaption empfehlen, allerdings habe die Studierenden zurückgemeldet, dass es zwecks Aufwandsreduktion auch möglich sei, zukünftig anstatt Videos Podcasts zu erstellen.

Es ist notwendig, genug Werbung für den Kanal zu machen und/oder Kooperationspartner:innen zu suchen, die den Kanal verlinken. Es stellt sich als Herausforderung dar, genügend Follower:innen zu generieren bzw. zu erreichen. Wir haben uns für eine Anmoderation des Kanals (eigenes Video) entschieden, was sich als hilfreich herausgestellt hat.

Sonstiges

Trotz des hohen Aufwandes ist die Umsetzung gelungen.

Methoden

Empfohlen

Methoden
Für die Durchführung der Maßnahme können wir im Hinblick auf die Videoproduktionen iMovie empfehlen. Darüber hinaus können im Sinne der Barrierefreiheit automatische Untertitel über YouTube generiert werden. Diese müssen allerdings korrekturgelesen werden, was relativ zeitaufwändig ist.

Kontakt

Bearbeiter:innen und Beteiligte
Keine Kontaktdaten vorhanden
Material
NameDownload / LinkBeschreibungLizenzFormatGröße
https://www.youtube.com/@lostintranslation815Link aufrufen/Link/

Das könnte Sie auch interessieren

Projekt 101085
Projekt

Praxis-Erfahrungen studentischer (PES-)Lehrkräfte unterstützen und im Studium integrieren

Aufgrund des Lehrkräftemangels nutzen Schulen in Rheinland?Pfalz immer häufiger die Möglichkeit einer befristeten Anstellung von Vertretungslehrkräften. Diese können als Maßnahme des Personalmanagements im Rahmen Erweiterter Selbstständigkeit (PES) von Schulen direkt angeworben und flexibel eingesetzt werden. Sowohl die Fachbereiche der Universität als auch das Zentrum für Lehrerbildung (ZfL) beobachten eine wachsende Zahl an Lehramtsstudierenden, die als PES?Kräfte an Schulen arbeiten. Während sie Lücken im Schulbereich füllen, bewegen sich die Studierenden selbst in einem unbegleiteten Raum des Bildungswesens. Für sie ist weder eine Vorbereitung, noch eine Betreuung zur Reflexion der Tätigkeiten vorgesehen, da diese in keinen etablierten Unterstützungsbereich für Praktika oder Vorbereitungsdienst fallen. So muss den Studierenden nicht nur eine Balance zwischen den Anforderungen von Studium und Schule gelingen, sie müssen auch unbegleitet einen Umgang mit den Herausforderungen des „Praxisschocks“ finden. Es ist nicht auszuschließen, dass es zu einer Fossilisierung (intuitiver) didaktisch?pädagogischer Methoden oder sogar zu einer Wegorientierung vom Lehrberuf kommt, da Erfahrungen nicht reflektiert und aufgearbeitet werden können.? Im Projekt wird ein Informations? und Unterstützungsangebot für studentische Lehrkräfte entwickelt, das Maßnahmen für Information, Austausch und Reflexion umfasst, die mit Angeboten der Fachdidaktiken und des ZfLs verzahnt sind.

Projekt anzeigen
Maßnahme 100656
Maßnahme

Publikation der Forschungsergebnisse aus dem TESOL Research Colloquium zu digitalen Feedbackmethoden

In einem Buchbeitrag bei Cambridge University Press sollen die Erkenntnisse aus der Anwendung digitaler Feedback-Methoden im TESOL Research Colloquium veröffentlicht werden. [Anm. StIL: Diese Maßnahme wurde in einer Vorgängerversion der Abfrage dokumentiert. Bei der Übertragung auf das aktuelle Format kann es vorkommen, dass die Antworten nicht hundertprozentig zur Frage passen.]

Maßnahme anzeigen
Publikation 100047

The good scientist: A blended-learning course on research integrity [OER]

[Kurzbeschreibung folgt (Anm. StIL)]

Publikation anzeigen